Prime Minister Shehbaz Sharif has established a committee of senior officials to investigate and resolve the unrest in Pakistan-controlled Kashmir, after four days of violent protests.