In a fresh blow to a company that is finding it difficult to compete with the popularity of weight-loss drugs is Oprah Winfrey’s decision to leave the Weight Watchers board.